samedi 31 août 2019

Dominique Bouhours. Remarques nouvelles sur la langue française (1682). Bel exemplaire dans son ancienne reliure en veau.


[Dominique Bouhours].

Remarques nouvelles sur la langue française. Troisième édition.

A Paris, chez Sébastien Mabre-Cramoisy, 1682

1 volume in-12 (16 x 10 cm) de (18)-600-(16) pages.

Reliure du début du XVIIIe siècle plein veau brun, dos à nerfs orné aux petits fers dorés, pièce de titre de maroquin rouge, tranches mouchetées rouges. Excellent état de conservation de la reliure. Intérieur très frais. Quelques rousseurs. Une nouvelle étiquette de libraire a été contrecollée en regard de la page de titre (au nom de Jean Baptiste Delespine imprimeur et libraire ordinaire du roi, rue St Jacques vis-à-vis la rue des Noyers, à la victoire et au palmier).

Nouvelle édition.



Dominique Bouhours, né le 15 mai 1628 à Paris où il est mort le 27 mai 1702, est un prêtre jésuite français, grammairien, historien, et écrivain religieux. Bel esprit, se voulant continuateur de Vaugelas, il a exercé une influence non négligeable sur des auteurs tels que Boileau, La Bruyère et Racine, qui lui envoyait ses pièces à corriger. D'autres lui ont reproché son esprit puriste ; une anecdote apocryphe veut qu'au moment de sa mort, il ait déclaré : « Je vais ou je vas mourir, l'un et l'autre se dit ou se disent. » (source : Wikipédia).

Il fut l'ami et le correspondant de Bussy-Rabutin. La première édition des Remarques nouvelles sur la langue française a paru pour la première fois en 1675. Une suite sera donnée à cet ouvrage en 1693. 

Les écrits de Bouhours sont toutefois précieux pour l'éclairage qu'ils fournissent sur les idées du temps [concernant l'évolution de la langue française] et la sagacité avec laquelle celui-ci identifie les mots pourvus d'une nouvelle acception ainsi que les mots à la mode (Georges Matoré, Histoire des dictionnaires français, Paris, Larousse, 1968, p. 75).



Provenance : ex libris armorié non identifié daté dans la gravure "mars 1764". Voir photo.

Bel exemplaire.

Prix : 250 euros