CINQ NUS (PIEC AKTOW)
JERZY FICOWSKI, POEMES
WANDA FICOWSKA, Gravures sur cuivre. Traduction de Suzanne Arlet
Imprimerie Dierville, Verneuil-sur-Avre (Eure) - Dépôt légal 3e trimestre 1964 (Editions de la Revue Moderne)
Brochure in-12 (18,1 x 13,8 cm), en feuilles, sous couverture imprimée en noir sur le premier plat, avec 21 pages dont 5 eaux-fortes sur cuivre tirées en noir sur Japon blanc et contrecollées sur les feuillets (page de gauche) avec en regard des vers qui forment 5 poèmes titrés : I. Les Erosions de Vénus. II. Le Chemin de l'Ombre. III. La Tzigane cartomancienne. IV. La Dansante. V. Vêtue de sa Nudité.
Très bon état pour cette brochure très fragile.
Il n'y a pas de justificatif de tirage mais chaque estampe est signée par l'artiste Wanda Ficowski et numérotée par elle. Les estampes sont été tirées à 300 épreuves. Les épreuves de notre exemplaire portent le numéro 87/300.
Wanda Ficowska, également connue sous le nom de Wanda Ficowska-Łapińska, est une artiste polonaise reconnue pour ses œuvres en peinture et en illustration. Elle est née en 1928 en Pologne. Elle a été mariée à Jerzy Ficowski, un poète, écrivain et traducteur polonais renommé. Les œuvres de Wanda Ficowska ont été présentées dans diverses expositions et sont appréciées pour leur style distinctif. Elle est décédée en 2013.
En 1964, Wanda Ficowska a réalisé cinq gravures sur cuivre pour le recueil de poèmes intitulé "Cinq Nus", écrit par son époux, Jerzy Ficowski. Cette édition, publiée par les Éditions de la Revue Moderne, était limitée à 300 exemplaires numérotés. Les gravures de Ficowska, d'une dimension de 13,7 x 7 cm, illustrent des thèmes érotiques en harmonie avec les poèmes de Ficowski. Cette collaboration artistique entre les deux époux reflète leur engagement commun dans le domaine de l'art et de la littérature.
Cette brochure, production typique d'artistes pleinements engagés dans leur arts respectifs, écriture pour Jerzy Ficowski, gravure pour Wanda Ficowski, est devenur rare (de par son tirage et sa fragilité).
Bel exemplaire tel que paru.
Prix : 600 euros
