Paul VERLAINE - CHIMOT
PARALLÈLEMENT.
Paris, Société des Editions d'Art Devambez, 1931
1 volume grand in-4 (34 x 25,5 cm), (4)-147-(3) pages, en feuilles, emboîtage moderne (création Elsa Rambour) en papier décoré "parallèlement", doublure décorée, couverture refaite (muette). 23 eaux-fortes originales de Chimot, ici en 4 états. Épreuve ajoutée. Excellent état de l'ensemble.
PREMIER TIRAGE.
TIRAGE LIMITÉ A 213 EXEMPLAIRES SEULEMENT.
CELUI-CI, 1 DES 23 EXEMPLAIRES DE TÊTE SUR PAPIER JAPON ANCIEN A LA FORME RÉSERVÉS A L'ARTISTE ET A SES AMIS.
Ce rare tirage contient normalement le premier état des planches, le deuxième état avec remarques tiré en sanguine, le deuxième état avec remarques tiré en noir, l'état définitif, et, de plus, le dossier complet d'une planche (décomposition des couleurs).
Notre exemplaire porte le numéro IX (imprimé) et est signé au crayon violet par l'artiste. Il contient bien les 4 états des planches, mais il ne contenait pas le dossier complet de la décomposition d'une planche. Une planche ajoutée.
On joint à cet exemplaire la décomposition des couleurs en 3 planches pour Aphrodite de Pierre Louys (par le même artiste) ainsi que le cuivre original rayé pour cette même planche. Le tout étant du format de l'ouvrage de Verlaine.
Magnifique ouvrage illustré, l'un des plus beaux de l'artiste, entièrement conçu et réalisé sous sa direction. Les lettrines et ornements imprimés en rouge qui agrémentent le texte ont été gravés sur bois par André Lambert.
La consécration de Chimot fut son rôle de directeur artistique des Éditions d’Art Devambez. De 1923 à 1931, de son nouvel atelier parisien situé rue Ampère, il supervise l'édition de livres d'art illustrés par des artistes comme Pierre Brissaud, Edgar Chahine, Alméry Lobel-Riche, et Tsugouharu Foujita. Cependant, il se réserva des textes d'exceptions pour les illustrer lui-même, à savoir Les Chansons de Bilitis de Pierre Louÿs (1925), Les Belles de nuit de Maurice Magre (1927), et enfin Parallèlement de Paul Verlaine (1931).
"Pour célébrer la femme, Chimot (1880-1959), va s'inspirer d'œuvres littéraires réalistes ou sulfureuses qui répondent à ses propres aspirations. Leurs poèmes ou leurs textes l'inspirent car ils exaltent la séduction féminine, la passion absolue, le désir exacerbé, il s'y mêle érotisme, beauté sublimée, rêverie, fantasmes, plaisir, triomphe, mais aussi souffrances et humiliations. Derrière l'amour subi ou consenti, il y a une course effrénée à l'oubli. Chimot va devenir le chantre visuel insatiable de la Beauté, de la Volupté et de la Mort." J.-L. Bernard, Édouard Chimot 1880-1959 : bibliographie des œuvres illustrés, 1991.
"Paul Verlaine (1844-1896) publie Parallèlement à Paris, chez Léon Vanier, en 1889. Ce sera l'un des derniers grands recueils du poète, qui n'a plus que sept ans à vivre. Réduit à une misère noire depuis la mort de sa mère, trois ans plus tôt, détruit par l'alcool, il multiplie les séjours dans les hôpitaux. Sa poésie est pourtant reconnue depuis peu. Il est même devenu, à son corps défendant, un maître que se disputent décadents et symbolistes. Dans l'esprit de son auteur, ce volume, dont le projet remonte à 1885, s'inscrit dans un ensemble pensé et signifiant : « „Parallèlement“ à Sagesse, Amour et aussi à Bonheur qui va suivre et conclure » (Préface de l'édition de 1889). Au cœur de cette tétralogie de la conversion, le recueil est censé faire pendant aux trois autres, et notamment à Amour, dont il est contemporain : ainsi, dans l'Avertissement de l'édition de 1894, Verlaine le présente-t-il comme « l'enfer de son Œuvre chrétien ». Il s'agirait donc ici d'évoquer la « part maudite », de se livrer à la « confession de bien des torts sexuels ». D'où le titre, qui renverrait au conflit intérieur entre les deux voies antagonistes et « parallèles » : mysticisme et sensualité. Quant à savoir si cette dernière est vécue comme un péché odieux ou si elle est au contraire exaltée comme l'autre versant d'une personnalité ambivalente, il n'est pas certain que Verlaine n'entretienne pas volontairement l'ambiguïté.
En dépit de ces déclarations programmatiques ou de ces constructions rétrospectives, Parallèlement regroupe des pièces d'époques et d'inspirations diverses. Les deux poèmes liminaires, « Dédicace » et « Allégorie », traitent, dans des tonalités différentes, du vieillissement et de la décrépitude, installant, d'emblée, le recueil dans un registre à la fois mélancolique et sarcastique. La première section, « Les Amies », réunit six sonnets érotiques écrits et publiés une première fois en 1867, puis une deuxième en 1884. "(Source : Encyclopédia en ligne).
Référence : Monod, 11116
EN TOUS POINTS SUPERBE ET RARE.
VENDU
