lundi 3 août 2015

Images de la Chine nouvelle (1952). Suite complète de 10 estampes en couleurs par 10 artistes chinois, publiée en France par/pour le Cercle d'Art. Rarissime suite de propagande pour la Chine communiste de Mao Tse-Tung.


COLLECTIF DE 10 ARTISTES CHINOIS [Li Chun, Chen Chia-yen, Chang Chien-wen, Li Ko-jan, Miao Tih, Ting Yu, Teng Shu, Mai Lang, Lei Cheng-min, et Wei Chen-hsiang]

IMAGES DE LA CHINE NOUVELLE.

Cercle d'Art, Paris, s.d. [1952]

1 portfolio 36 x 25 cm simili-cuir rouge imprimé en noir (chinois) et or (français) contenant 10 estampes 27 x 18 cm en couleurs sur papier de Chine extra-fin (34 x 24,5 cm). Sans le feuillet d'introduction par Hélène Parmelin.

ENSEMBLE COMPLET DE 10 ESTAMPES EN COULEURS.


Estampes glorifiant les programmes gouvernementaux du président Mao Tsé-toung en Chine. Prints glorifying the government programs of Chairman Mao Tse-tung in China.

Chaque estampe illustre un thème de la vie chinoise en 1952. Les estampes sont légendées en chinois, anglais et russe. Le nom de chaque artiste est imprimé en chinois et occidental en bas à droite. On trouve dans l'ordre de 1 à 10 les sujets d'estampe suivants : Greetings to delegate returning from people's conference - Miao People welcoming people's liberation army - Ready to submit a production report to chairman Mao Tse-tung - Another land reform benefit : a newly obtained ox - Return of labor hero greeted - Woman tractor operator - Signing for world peace - Beating the paper tiger - Registration of a marriage by free choice - Women's mutual aid team.

La technique utilisée pour ces estampes est la lithographie en couleurs (nombreux passages) d'après des bois gravés et des dessins. Le papier de Chine très fin laisse apparaître les couleurs au verso.


Références et localisation : Library of Congress Prints and Photographs Division Washington, D.C. 20540 (1 ex.) ; Bnf, Catalogue BN Opale Plus ( 1ex.).

RARE TÉMOIGNAGE DU SOUTIEN FRANÇAIS APPORTÉ A LA CHINE COMMUNISTE DE MAO TSE TUNG PAR QUELQUES INTELLECTUELS FRANÇAIS QUI ONT DÉCIDÉ DE DIFFUSER CES ESTAMPES DE PROPAGANDE.

RARISSIME ENSEMBLE. (aucun exemplaire à la vente en ligne actuellement au 2 août 2015).


BEL EXEMPLAIRE DE CE PORTFOLIO DEVENU QUASIMENT INTROUVABLE.

Renseignements complémentaires sur simple demande.

VENDU